«Please don’t grow up. Ever.»

Cuando comienzan los títulos de crédito finales de Inside out (Del revés) la mayoría de los espectadores adultos suspiran y, por un momento, creen que tienen tres minutos para enjugarse las lágrimas y «aquí no ha pasado nada». Para los que se queden hasta el final de los títulos, una vez vistos todos los guionistas, dibujantes, músicos…